1 00:00:00,000 --> 00:00:10,000 Sub od iQiyi a Ripped od skysoultan ♔ Sledujte @skysoultan na Instagramu ♔ 2 00:00:14,280 --> 00:00:17,840 Jsem nevinný! 3 00:00:19,360 --> 00:00:21,640 Chytili jsme tě při činu. Jak se opovažuješ to popírat? 4 00:00:22,320 --> 00:00:23,680 Jak se opovažuješ něco takového udělat 5 00:00:23,760 --> 00:00:24,840 v sídle krále Peng Chenga? 6 00:00:25,320 --> 00:00:26,920 Nikdo tě teď nemůže zachránit. 7 00:00:29,440 --> 00:00:31,760 Uvidíme, co se s vámi stane 8 00:00:32,800 --> 00:00:34,320 pokud vás předáme na ministerstvo spravedlnosti. 9 00:00:35,480 --> 00:00:36,240 Odveďte ji. 10 00:00:46,960 --> 00:00:47,600 Kde je lady Shen, 11 00:00:47,640 --> 00:00:48,760 šel do? 12 00:00:49,840 --> 00:00:50,320 Proč ona... 13 00:00:50,480 --> 00:00:51,760 Taky nevím. 14 00:00:51,840 --> 00:00:53,400 Neviděl jsem ji jít ven. 15 00:00:56,720 --> 00:00:57,360 Lady Shen! 16 00:00:57,440 --> 00:00:58,000 Lady Shen, jste zpět! 17 00:00:58,040 --> 00:00:58,760 Jste zpět! 18 00:00:58,960 --> 00:00:59,920 jsi v pořádku? 19 00:01:00,480 --> 00:01:01,800 Ještě jsi se úplně nevzpamatoval. 20 00:01:01,840 --> 00:01:03,040 Neměl bys pobíhat. 21 00:01:03,080 --> 00:01:03,760 je to tak. 22 00:01:03,840 --> 00:01:04,640 Pokud je něco, 23 00:01:04,640 --> 00:01:05,600 stačí poslat Xiao Xin 24 00:01:05,640 --> 00:01:06,240 a já to udělat. 25 00:01:06,280 --> 00:01:06,840 je to tak. 26 00:01:06,920 --> 00:01:08,240 Nebojte se. 27 00:01:08,280 --> 00:01:09,240 jsem v pohodě. 28 00:01:09,680 --> 00:01:10,680 Ale pokud jde o tebe, 29 00:01:10,760 --> 00:01:12,200 měli byste se o sebe starat zpět ke zdraví. 30 00:01:12,520 --> 00:01:13,000 Přijít. 31 00:01:14,280 --> 00:01:15,680 Nejprve se posaďte. 32 00:01:15,920 --> 00:01:17,440 Něco ti řeknu. 33 00:01:20,200 --> 00:01:21,000 dříve 34 00:01:21,200 --> 00:01:22,320 někdo uklouzl jed 35 00:01:22,400 --> 00:01:23,120 do mého Yufu krému. 36 00:01:23,360 --> 00:01:25,000 Ale zjistil jsem. 37 00:01:25,039 --> 00:01:26,360 Dokud to přestanu používat, 38 00:01:26,480 --> 00:01:27,320 Budu v pořádku. 39 00:01:27,440 --> 00:01:28,280 Co třeba krém Yufu? 40 00:01:28,320 --> 00:01:29,840 že jsme se o vás ucházeli? 41 00:01:30,039 --> 00:01:30,840 Nebojte se. 42 00:01:31,039 --> 00:01:32,479 Jsem chytrý člověk. 43 00:01:32,560 --> 00:01:33,960 Viděl jsem to. 44 00:01:34,160 --> 00:01:35,720 Takže jsem předem vyměnil krém. 45 00:01:36,880 --> 00:01:38,759 Kdo by byl tak zlý, aby něco takového udělal? 46 00:01:38,920 --> 00:01:40,560 Tato osoba by měla být popravena! 47 00:01:42,400 --> 00:01:43,400 Nebojte se. 48 00:01:43,560 --> 00:01:44,400 Princezna Consort Xie 49 00:01:44,479 --> 00:01:45,759 se o to postará. 50 00:01:49,320 --> 00:01:50,320 Už jsem to zjistil 51 00:01:50,430 --> 00:01:51,990 věci, které vy oba 52 00:01:50,759 --> 00:01:56,060 Píseň slávy 53 00:01:52,160 --> 00:01:53,120 udělali pro mě. 54 00:01:53,320 --> 00:01:54,240 v budoucnu 55 00:01:54,320 --> 00:01:55,120 už nedělej takové hlouposti 56 00:01:55,160 --> 00:01:56,240 pro mě. 57 00:01:56,280 --> 00:01:57,080 Slyšíš mě? 58 00:01:57,710 --> 00:02:00,270 Epizoda 20 59 00:01:59,360 --> 00:02:00,560 Nejsem z dobře situované rodiny. 60 00:02:01,040 --> 00:02:02,440 Oba jste byli se mnou. 61 00:02:03,000 --> 00:02:04,200 Hodně jsi trpěl. 62 00:02:04,480 --> 00:02:05,520 My se nebojíme! 63 00:02:05,760 --> 00:02:07,480 Dokud ti to nevadí, 64 00:02:07,520 --> 00:02:09,240 budeme s tebou navždy. 65 00:02:12,480 --> 00:02:13,280 V pořádku. 66 00:02:13,680 --> 00:02:14,760 No, od této chvíle, 67 00:02:15,000 --> 00:02:16,200 budeme rodina. 68 00:02:16,280 --> 00:02:18,040 Budeme sestry. 69 00:02:18,120 --> 00:02:19,760 Bez ohledu na to, co nás potká, 70 00:02:19,880 --> 00:02:21,360 bez ohledu na útrapy, 71 00:02:21,520 --> 00:02:23,280 musíme dobře žít. 72 00:02:23,640 --> 00:02:24,840 Ano, lady Shen! 73 00:02:26,680 --> 00:02:28,840 Říkej mi sestro. 74 00:02:29,440 --> 00:02:31,800 Ano, sestro! 75 00:02:40,000 --> 00:02:44,680 Rezidence Wang 76 00:02:46,680 --> 00:02:47,560 Sestra Zijin. 77 00:02:48,320 --> 00:02:49,120 Teď jsi doma. 78 00:02:57,640 --> 00:02:58,280 Pane. 79 00:03:02,200 --> 00:03:02,880 Slez dolů. 80 00:03:07,960 --> 00:03:08,600 Feng. 81 00:03:08,960 --> 00:03:10,200 Jdi a řekni to svému bratrovi. 82 00:03:10,840 --> 00:03:12,160 Já, Wang Zijin, 83 00:03:12,240 --> 00:03:13,360 je předurčen stát se jeho ženou. 84 00:03:14,040 --> 00:03:15,360 Ne, jestli můj otec souhlasí nebo ne. 85 00:03:15,440 --> 00:03:16,200 kromě něj, 86 00:03:16,280 --> 00:03:17,360 Nevezmu si nikoho. 87 00:03:17,880 --> 00:03:18,680 Sestra Zijin. 88 00:03:18,800 --> 00:03:19,520 Slyšíš mě? 89 00:03:22,760 --> 00:03:23,480 Teď se vrať. 90 00:03:31,160 --> 00:03:32,040 ZAVÍREJTE DVEŘE! 91 00:03:32,160 --> 00:03:32,840 Kdokoli 92 00:03:32,840 --> 00:03:34,480 kdo se odváží ji znovu pustit ven 93 00:03:34,560 --> 00:03:35,520 bude přísně potrestán. 94 00:03:35,600 --> 00:03:36,280 Ano. 95 00:03:36,280 --> 00:03:36,880 Ano. 96 00:03:39,400 --> 00:03:40,320 Pokud existuje někdo, koho byste měli potrestat 97 00:03:40,560 --> 00:03:41,800 měl bych to být já sám. 98 00:03:42,280 --> 00:03:43,480 Nemá to s nimi nic společného. 99 00:03:43,840 --> 00:03:45,160 Zatím mě můžeš zavřít. 100 00:03:45,280 --> 00:03:46,600 Ale můžete to dělat navždy? 101 00:03:47,000 --> 00:03:48,160 Proč jsi úplně lhostejný 102 00:03:48,200 --> 00:03:50,040 k mému značnému úsilí? 103 00:03:51,120 --> 00:03:52,960 Vše, na čem vám záleží je to, co ode mě očekáváte 104 00:03:53,720 --> 00:03:55,280 ale tebe nikdy nezajímá, co chci. 105 00:04:22,480 --> 00:04:23,920 Otevřete dveře! 106 00:04:23,960 --> 00:04:25,120 Nezklamali jsme! 107 00:04:25,800 --> 00:04:28,240 Otevřete dveře! Nezklamali jsme! 108 00:04:28,560 --> 00:04:29,400 Otevři se! Spěchat! 109 00:04:29,400 --> 00:04:30,600 Otevřete dveře! 110 00:04:30,640 --> 00:04:31,480 Otevřete dveře! 111 00:04:31,480 --> 00:04:33,080 Nejsme rebelové! 112 00:04:33,360 --> 00:04:34,320 Nejsme rebelové! 113 00:04:35,840 --> 00:04:37,440 Nejsme rebelové! 114 00:05:05,360 --> 00:05:06,240 Generál. 115 00:05:08,480 --> 00:05:10,920 Stále přemýšlíš Feng a Zijin? 116 00:05:15,720 --> 00:05:17,160 Kdyby nebylo toho incidentu, 117 00:05:17,400 --> 00:05:19,240 můj bratr by neměl zášť. 118 00:05:20,760 --> 00:05:22,720 Obě děti teď trpí následky. 119 00:05:26,600 --> 00:05:28,040 jako generál, 120 00:05:28,600 --> 00:05:30,040 máš svou povinnost. 121 00:05:30,640 --> 00:05:32,040 Pokud jde o ten incident, 122 00:05:32,200 --> 00:05:34,240 nezklamal jsi své lidi. 123 00:05:34,680 --> 00:05:35,680 Možná 124 00:05:36,320 --> 00:05:37,680 v blízké budoucnosti 125 00:05:38,000 --> 00:05:40,200 Mistr Wang to pochopí. 126 00:05:40,520 --> 00:05:41,720 Mohu jen doufat. 127 00:05:43,040 --> 00:05:43,840 nechci 128 00:05:43,920 --> 00:05:45,320 naši minulost 129 00:05:46,040 --> 00:05:47,840 zničit štěstí dětí. 130 00:05:53,720 --> 00:05:54,360 Bratr. 131 00:05:55,800 --> 00:05:56,760 leje. 132 00:05:56,840 --> 00:05:57,600 Proč jsi stále ve službě? 133 00:05:57,680 --> 00:05:58,320 To je v pořádku. 134 00:05:59,280 --> 00:06:00,680 Pokračujte v hlídkování. 135 00:06:00,760 --> 00:06:01,680 -Dohoním tě. -Ano. 136 00:06:03,840 --> 00:06:04,720 Poslal jsi Zijina? 137 00:06:04,760 --> 00:06:05,680 bezpečně zpět? 138 00:06:06,280 --> 00:06:07,880 Nebojte se. Mluvíš o mně. 139 00:06:08,680 --> 00:06:09,480 Tak to je skvělé. 140 00:06:10,400 --> 00:06:11,120 co se děje? 141 00:06:11,440 --> 00:06:12,520 Lituješ? 142 00:06:12,560 --> 00:06:13,960 nepřijímá mé rady 143 00:06:14,000 --> 00:06:14,720 utéct se sestrou Zijin? 144 00:06:15,200 --> 00:06:16,960 Dnes ráno to byla spalující láska. 145 00:06:17,200 --> 00:06:18,640 Po přednášce od otce, 146 00:06:18,920 --> 00:06:20,520 to všechno utichlo? 147 00:06:21,800 --> 00:06:23,520 myslím 148 00:06:23,680 --> 00:06:25,040 láska je problém. 149 00:06:25,760 --> 00:06:28,040 Bez ohledu na překážky, 150 00:06:28,360 --> 00:06:30,200 nebudu váhat. 151 00:06:30,600 --> 00:06:31,960 Mám místo v Zijinově srdci. 152 00:06:32,360 --> 00:06:33,360 A vždycky bude 153 00:06:33,680 --> 00:06:34,960 být v mém srdci. 154 00:06:35,280 --> 00:06:36,360 Dokud nás smrt nerozdělí. 155 00:06:38,600 --> 00:06:40,640 Síla lásky je veliká. 156 00:06:40,880 --> 00:06:42,400 Udělalo to hlupáka jako ty 157 00:06:42,440 --> 00:06:43,600 říkat ty věci. 158 00:06:43,960 --> 00:06:46,560 Je to tak smutné a dojemné. 159 00:06:46,640 --> 00:06:47,440 Odejít. 160 00:06:48,360 --> 00:06:49,000 Když se potkáte 161 00:06:49,120 --> 00:06:50,480 někoho, koho máš rád 162 00:06:50,760 --> 00:06:51,960 pochopíš. 163 00:06:52,880 --> 00:06:54,520 Nebudu si dělat život tak mizerně 164 00:06:54,600 --> 00:06:55,920 pro ženu. 165 00:06:55,960 --> 00:06:57,520 Jsem rád, že jsem úplně sám. 166 00:06:57,960 --> 00:06:59,400 Svobodní a nespoutaní. 167 00:07:00,440 --> 00:07:01,400 Nechovej se tvrdě. 168 00:07:02,240 --> 00:07:03,080 Nemůžete volat 169 00:07:03,120 --> 00:07:04,280 když jde o lásku. 170 00:07:05,280 --> 00:07:05,840 Dobře teď. 171 00:07:06,280 --> 00:07:07,040 Vraťte se. 172 00:07:07,120 --> 00:07:08,160 jinak 173 00:07:08,200 --> 00:07:09,280 Strýček Zheng tě nepustí do domu. 174 00:07:09,400 --> 00:07:10,840 Vyháníš mě? 175 00:07:11,000 --> 00:07:12,440 Chci s tebou mít noční službu. 176 00:07:14,240 --> 00:07:14,800 V pořádku. 177 00:07:15,480 --> 00:07:16,160 Tak jdeme. 178 00:07:21,880 --> 00:07:23,320 Xuan, pokud jsi zaneprázdněn, 179 00:07:23,400 --> 00:07:24,200 nemusíš přijít 180 00:07:24,320 --> 00:07:25,800 a navštěvovat mě každý den. 181 00:07:26,120 --> 00:07:27,120 Všechno 182 00:07:27,320 --> 00:07:28,840 je v pořádku. 183 00:07:29,240 --> 00:07:30,360 Návštěva královské matky 184 00:07:30,480 --> 00:07:31,600 je to, co bych měl udělat. 185 00:07:35,720 --> 00:07:36,320 Kadidlo 186 00:07:36,440 --> 00:07:37,520 voní jinak. 187 00:07:39,040 --> 00:07:40,640 Toto je kadidlo z agarového dřeva Tianzhu. 188 00:07:42,640 --> 00:07:45,040 Řekl tvůj čtvrtý bratr je to z paláce. 189 00:07:45,159 --> 00:07:46,280 Je to velmi vzácné. 190 00:07:46,840 --> 00:07:48,480 Řekl, že to pomáhá uklidnit nervy. 191 00:07:52,360 --> 00:07:53,760 Věci z paláce 192 00:07:53,840 --> 00:07:54,720 jsou opravdu dobré věci. 193 00:07:57,240 --> 00:07:58,280 Nechte to. 194 00:08:02,200 --> 00:08:03,160 Xuan. 195 00:08:04,000 --> 00:08:05,720 Prosím, pomozte mi podívat se. 196 00:08:06,880 --> 00:08:07,800 Toto je charta 197 00:08:07,840 --> 00:08:09,760 pro vašeho čtvrtého bratra přijmout sekundárního manžela. 198 00:08:15,040 --> 00:08:16,240 Vypadá to dobře. 199 00:08:17,640 --> 00:08:19,120 Obávám se, že je to příliš velké. 200 00:08:19,320 --> 00:08:20,680 Lidé by o tom mohli mluvit. 201 00:08:21,280 --> 00:08:23,200 Bez ohledu na velké úspěchy rodina Shen udělala, 202 00:08:23,320 --> 00:08:25,440 jsou to přece jen obyčejní lidé. 203 00:08:25,800 --> 00:08:26,480 kromě toho 204 00:08:26,600 --> 00:08:28,280 je tu princezna Consort Xie. 205 00:08:29,280 --> 00:08:30,160 Královská matka. 206 00:08:31,040 --> 00:08:32,840 Dokud je to pro dobro národa, 207 00:08:33,000 --> 00:08:34,440 není třeba se nad tím hádat. 208 00:08:37,669 --> 00:08:39,320 moc nevím 209 00:08:40,150 --> 00:08:41,400 o záležitostech soudu. 210 00:08:42,030 --> 00:08:44,560 jestli si myslíš, že je to nutné, 211 00:08:44,760 --> 00:08:46,000 tak je to potom. 212 00:08:47,480 --> 00:08:49,840 Její Výsost je tady! 213 00:08:56,360 --> 00:08:57,120 Královská matka. 214 00:08:57,640 --> 00:08:58,680 Nic? 215 00:08:59,160 --> 00:09:00,360 Někdo uklouzl jed 216 00:09:00,440 --> 00:09:01,640 do Yufu krému lady Shen. 217 00:09:02,200 --> 00:09:03,280 Otrávit? 218 00:09:03,600 --> 00:09:04,600 jak se má teď? 219 00:09:05,120 --> 00:09:06,000 Je v pořádku. 220 00:09:06,040 --> 00:09:07,600 Chytili jsme viníka při činu. 221 00:09:07,680 --> 00:09:08,960 Vzali ji k výslechu. 222 00:09:10,760 --> 00:09:11,440 Královská matka. 223 00:09:12,000 --> 00:09:13,400 Tak mám co navštěvovat. 224 00:09:13,480 --> 00:09:14,600 Takže si dám dovolenou. 225 00:09:18,600 --> 00:09:19,880 Svatba se blíží. 226 00:09:19,960 --> 00:09:21,720 Vyvarujme se zbytečných potíží. 227 00:09:21,920 --> 00:09:23,080 Neříkej to Kangovi 228 00:09:23,280 --> 00:09:24,880 o tomhle. 229 00:09:25,240 --> 00:09:26,040 Ano. 230 00:09:26,600 --> 00:09:28,000 Je to moje nedbalost. 231 00:09:29,240 --> 00:09:30,280 Není to tvoje chyba. 232 00:09:31,200 --> 00:09:32,200 Jsi propuštěn. 233 00:09:32,840 --> 00:09:34,520 Navštívím lady Shen. 234 00:09:35,320 --> 00:09:36,480 Děkuji, královská matko. 235 00:09:51,240 --> 00:09:52,320 Lady Shen. 236 00:09:52,400 --> 00:09:53,720 Podívejte se na své květinové aranžmá. 237 00:09:53,800 --> 00:09:55,360 Ani mně to nepřijde hezké. 238 00:09:55,440 --> 00:09:56,960 Je to ještě horší než ty divoké květiny. 239 00:09:57,200 --> 00:09:58,200 Přesně tak! 240 00:09:58,440 --> 00:09:59,080 myslím 241 00:09:59,160 --> 00:10:00,520 že divoké květiny v horách 242 00:10:00,600 --> 00:10:01,640 jsou lepší než tohle. 243 00:10:01,920 --> 00:10:03,280 Proč bych se to měl naučit? 244 00:10:05,600 --> 00:10:06,200 Vaše Výsosti! 245 00:10:06,600 --> 00:10:07,400 co tě sem přivádí? 246 00:10:12,480 --> 00:10:14,200 Zdravím, Vaše Výsosti. 247 00:10:14,200 --> 00:10:14,760 Vzestup. 248 00:10:15,560 --> 00:10:16,920 Slyšel jsem od Princess Consort Xie 249 00:10:17,000 --> 00:10:18,120 že se tě někdo pokusil otrávit. 250 00:10:18,400 --> 00:10:19,760 Víte, kdo to udělal? 251 00:10:19,880 --> 00:10:21,120 Princezna Consort Xie to teď vyšetřuje. 252 00:10:21,200 --> 00:10:22,400 Je to jen maličkost. 253 00:10:22,560 --> 00:10:23,760 Děkuji za starost Vaší Výsosti. 254 00:10:24,080 --> 00:10:25,640 Král Peng Cheng se chce zformovat manželské spojenectví s rodinou Shen. 255 00:10:25,760 --> 00:10:26,440 Měl bys to vědět 256 00:10:26,520 --> 00:10:27,360 motiv. 257 00:10:27,640 --> 00:10:29,000 Takže musíte být opatrní. 258 00:10:29,080 --> 00:10:30,360 Pokud se něco stane, řekni jí, ať za mnou přijde. 259 00:10:30,440 --> 00:10:31,800 Jsem tu pořád. 260 00:10:32,120 --> 00:10:33,240 Nebojte se, Vaše Výsosti. 261 00:10:33,320 --> 00:10:34,160 Je to malá záležitost. 262 00:10:34,240 --> 00:10:35,280 Mohu se o to postarat sám. 263 00:10:35,640 --> 00:10:36,560 Vaše Výsosti, nebojte se. 264 00:10:36,640 --> 00:10:37,480 Můžete se na mě také spolehnout!z 265 00:10:40,840 --> 00:10:41,520 Vaše Výsosti. 266 00:10:41,600 --> 00:10:42,800 Na čem teď záleží 267 00:10:42,880 --> 00:10:44,000 je pomoci lady Shen 268 00:10:44,080 --> 00:10:44,920 naučit se etiketu. 269 00:10:46,360 --> 00:10:47,920 Zde. Podívejte se. 270 00:10:48,080 --> 00:10:49,440 Podívejte se, jaká je špatná studentka. 271 00:10:49,520 --> 00:10:50,920 Všechno je to nepořádek. 272 00:10:51,000 --> 00:10:52,120 Poté, madam Yue Mei 273 00:10:52,200 --> 00:10:53,440 se chystá zkontrolovat její práci. 274 00:10:54,720 --> 00:10:56,600 Lady Shen se toulala v bojovém světě. 275 00:10:56,680 --> 00:10:58,080 To je rytířství. 276 00:10:58,160 --> 00:10:59,720 Je schopná ovládat všechny druhy zbraní. 277 00:11:00,200 --> 00:11:01,600 Ale pokud jde o aranžování květin 278 00:11:02,280 --> 00:11:03,160 není to její silná stránka. 279 00:11:04,040 --> 00:11:05,120 Je to dost dobré 280 00:11:05,200 --> 00:11:06,000 že to neporušila. 281 00:11:07,680 --> 00:11:08,640 Vaše Výsosti! 282 00:11:08,760 --> 00:11:10,120 Proč si ze mě taky děláš legraci? 283 00:11:37,040 --> 00:11:37,640 Dobře teď. 284 00:11:37,960 --> 00:11:39,240 S tím byste měli být schopni projít. 285 00:11:41,480 --> 00:11:42,280 Lady Shen. 286 00:11:42,480 --> 00:11:43,800 Měli byste se dívat a učit se. 287 00:11:43,920 --> 00:11:44,640 Jeho Výsosti 288 00:11:44,720 --> 00:11:45,720 nebude vždy nablízku, aby vám pomohl. 289 00:11:46,440 --> 00:11:47,600 Ale chápu to. 290 00:11:47,720 --> 00:11:48,600 Udělejme stejné uspořádání příště. 291 00:11:52,040 --> 00:11:53,120 Děkuji, Vaše Výsosti. 292 00:11:53,440 --> 00:11:54,080 vůbec ne. 293 00:11:54,800 --> 00:11:56,680 Lady Shen, občerstvení je připraveno. 294 00:11:57,480 --> 00:11:59,000 Vaše Výsosti, co takhle dát si šálek čaje? 295 00:11:59,080 --> 00:11:59,600 Jasně. 296 00:12:06,440 --> 00:12:07,080 Lady Shen. 297 00:12:08,200 --> 00:12:08,720 Nehýbej se. 298 00:12:11,600 --> 00:12:12,520 Děkuji, Vaše Výsosti. 299 00:12:15,800 --> 00:12:16,920 Toto je... 300 00:12:17,280 --> 00:12:19,120 Jeho Výsost neřekla 301 00:12:19,200 --> 00:12:20,520 spěchal, aby se věnoval své práci? 302 00:12:22,480 --> 00:12:23,360 Jsem trochu unavený. 303 00:12:24,000 --> 00:12:24,720 Vraťme se zpět. 304 00:12:25,200 --> 00:12:25,880 Ano. 305 00:12:29,720 --> 00:12:30,360 Právo. 306 00:12:30,760 --> 00:12:31,960 Jak se má Lu Yuan teď? 307 00:12:32,080 --> 00:12:33,080 Nějaké zprávy o něm? 308 00:12:34,360 --> 00:12:35,960 Poté, co jeho bratr zemřel, 309 00:12:36,160 --> 00:12:37,560 Lu Yuan se začal chovat slušně. 310 00:12:37,760 --> 00:12:39,120 K lidem se chová zdvořile. 311 00:12:39,800 --> 00:12:41,120 Během diskuse v sále Zhijian, 312 00:12:41,240 --> 00:12:42,240 neřekl ani slovo. 313 00:12:42,720 --> 00:12:43,960 Vzhledem k jeho charakteru, 314 00:12:44,520 --> 00:12:45,520 on není někdo 315 00:12:45,680 --> 00:12:47,040 kdo nechá věci jen tak plynout. 316 00:12:47,200 --> 00:12:49,280 Byl degradován a zbavil se jeho autority. 317 00:12:49,720 --> 00:12:51,240 Jeho otec za něj dokonce vzal vinu. 318 00:12:51,520 --> 00:12:52,600 Vzhledem k jeho charakteru, 319 00:12:52,720 --> 00:12:53,760 nenechá věci jen tak plynout. 320 00:12:54,160 --> 00:12:55,040 myslím 321 00:12:55,200 --> 00:12:57,640 bude pracovat ruku v ruce s rodinou Xie. 322 00:12:58,080 --> 00:12:59,000 Rodina Xie? 323 00:13:00,400 --> 00:13:01,640 Rodina princezny Consort Xie? 324 00:13:01,840 --> 00:13:02,480 je to tak. 325 00:13:03,080 --> 00:13:04,240 Je to kvůli mně? 326 00:13:04,400 --> 00:13:05,960 Ty jsi jen návnada. 327 00:13:06,360 --> 00:13:07,520 Na čem nejvíc záleží 328 00:13:08,040 --> 00:13:09,200 jsou zájmy šlechty. 329 00:13:11,120 --> 00:13:12,040 Nebojte se. 330 00:13:12,320 --> 00:13:13,560 Budu dávat pozor na Lu Yuan. 331 00:13:19,320 --> 00:13:20,960 V pořádku. Je pozdě. 332 00:13:21,080 --> 00:13:22,440 Potřebuji se setkat s králem Peng Chengem. 333 00:13:22,800 --> 00:13:24,080 Buďte opatrní. 334 00:13:24,160 --> 00:13:25,320 Pokud se něco stane, nezapomeňte přijít ke mně. 335 00:13:26,880 --> 00:13:28,280 Jste blízko? 336 00:13:28,440 --> 00:13:29,400 s králem Peng Chengem? 337 00:13:29,480 --> 00:13:30,240 Samozřejmě. 338 00:13:30,320 --> 00:13:31,680 Vyrůstali jsme spolu. 339 00:13:32,960 --> 00:13:33,480 Pak odcházím. 340 00:13:39,440 --> 00:13:40,320 Já pouze 341 00:13:40,440 --> 00:13:41,560 přijal sekundárního manžela. 342 00:13:41,720 --> 00:13:43,520 Není potřeba dostat tolik zúčastněných lidí. 343 00:13:43,920 --> 00:13:45,120 Vaše Výsost zapomněla 344 00:13:45,200 --> 00:13:46,720 Narozeninový banket Great Consort Sun? 345 00:13:46,960 --> 00:13:48,040 ve svatební den, 346 00:13:48,200 --> 00:13:49,560 je lepší zůstat ve střehu. 347 00:13:50,000 --> 00:13:52,000 Mluvil jsem s generálem Shenem. 348 00:13:52,360 --> 00:13:53,160 toho dne, 349 00:13:53,480 --> 00:13:55,240 bude zodpovědný za hlídkování 350 00:13:55,440 --> 00:13:56,720 na východě a jihu zámku. 351 00:13:57,120 --> 00:13:58,960 Budu mít na starosti hlídkování 352 00:13:59,120 --> 00:14:00,440 na západ a sever od sídla 353 00:14:00,680 --> 00:14:02,520 aby svatba proběhla hladce. 354 00:14:02,960 --> 00:14:05,160 Vaše Výsost se nemusí bát. 355 00:14:06,040 --> 00:14:06,920 Ústřední ochránce Lu. 356 00:14:07,280 --> 00:14:08,160 Kdysi jsi velel 357 00:14:08,280 --> 00:14:09,720 obrovská armáda. 358 00:14:10,160 --> 00:14:11,200 právě teď 359 00:14:11,360 --> 00:14:13,120 vy osobně se bráníte 360 00:14:13,240 --> 00:14:14,200 na moji svatbu. 361 00:14:15,760 --> 00:14:16,560 Je to plýtvání tvým talentem. 362 00:14:16,920 --> 00:14:18,000 Je to svatba Vaší Výsosti. 363 00:14:18,920 --> 00:14:21,400 Určitě uděláme maximum. 364 00:14:21,520 --> 00:14:22,480 Ale 365 00:14:22,640 --> 00:14:24,440 v tuto chvíli 366 00:14:24,640 --> 00:14:25,640 byla tam zastřená kritika 367 00:14:26,000 --> 00:14:27,400 od některých ministrů 368 00:14:27,520 --> 00:14:29,400 o manželském svazku Vaší Výsosti s rodinou Shen. 369 00:14:29,800 --> 00:14:32,360 To je ostatně bezprecedentní. 370 00:14:33,080 --> 00:14:34,080 Vaše Výsosti. 371 00:14:34,160 --> 00:14:35,520 Dejte nám prosím ještě pár dní 372 00:14:35,800 --> 00:14:36,720 tak že 373 00:14:36,840 --> 00:14:38,520 budeme mít více času 374 00:14:39,000 --> 00:14:40,800 utěšit ty ministry kteří o tom pochybují. 375 00:14:41,280 --> 00:14:42,440 Někteří ministři? 376 00:14:43,360 --> 00:14:44,000 SZO? 377 00:14:44,720 --> 00:14:45,240 SZO? 378 00:14:46,120 --> 00:14:46,840 Pokud měli námitky, 379 00:14:46,960 --> 00:14:48,280 mohli mi to říct. 380 00:14:48,600 --> 00:14:50,080 Proč mluvil za mými zády? 381 00:14:50,560 --> 00:14:52,000 rozhodl jsem se. 382 00:14:53,120 --> 00:14:54,600 Datum svatby bylo domluveno. 383 00:14:54,880 --> 00:14:55,760 Nebudou provedeny žádné změny. 384 00:14:57,560 --> 00:14:58,280 Ano. 385 00:14:59,040 --> 00:14:59,680 Vaše Výsosti. 386 00:15:02,800 --> 00:15:03,440 Co je to? 387 00:15:04,120 --> 00:15:05,800 Major Huo cestoval z Danyangu 388 00:15:05,920 --> 00:15:07,120 představit pomník trůnu. 389 00:15:08,080 --> 00:15:09,680 Existují padouši 390 00:15:10,120 --> 00:15:11,360 v chrámu konfucianismu Danyang. 391 00:15:11,600 --> 00:15:13,040 Jak se opovažují obviňovat učence 392 00:15:13,120 --> 00:15:14,120 s rebelským článkem? 393 00:15:14,400 --> 00:15:16,320 Naštěstí je major Huo chytil tam a pak 394 00:15:16,920 --> 00:15:18,520 a představil pomlouvačný článek. 395 00:15:19,880 --> 00:15:21,080 Vaše Výsosti, dejte prosím rozkaz. 396 00:15:22,000 --> 00:15:23,400 Právě jsem vydal rozkaz 397 00:15:23,520 --> 00:15:25,160 otevřít chrámy konfucianismu na různých místech 398 00:15:25,440 --> 00:15:26,920 aby ti chudí studenti 399 00:15:27,000 --> 00:15:28,480 mít šanci sloužit jako úředníci. 400 00:15:28,760 --> 00:15:30,440 Někteří lidé nemohli sedět 401 00:15:30,560 --> 00:15:31,600 a pokusil se hodit klíč do práce. 402 00:15:33,040 --> 00:15:33,760 Hlavní sekretariát. 403 00:15:34,560 --> 00:15:35,280 Ústřední ochránce Lu. 404 00:15:35,880 --> 00:15:37,400 Zde. Podívejte se. 405 00:15:38,400 --> 00:15:39,680 Dokonce použili 406 00:15:40,160 --> 00:15:41,120 takové zlověstné 407 00:15:41,240 --> 00:15:43,240 a vulgární poznámky 408 00:15:43,680 --> 00:15:45,080 proti těmto slabým 409 00:15:45,160 --> 00:15:45,880 a bezmocní učenci. 410 00:15:46,360 --> 00:15:47,120 Central Protect Lu. 411 00:15:47,680 --> 00:15:48,440 Nech mě se na to podívat. 412 00:15:52,960 --> 00:15:54,800 Vaše Výsost má pravdu. 413 00:15:55,160 --> 00:15:56,680 Je to nízká rána 414 00:15:57,160 --> 00:15:59,000 někoho takhle postavit. 415 00:15:59,720 --> 00:16:02,200 Opravdu nízká rána. 416 00:16:02,720 --> 00:16:03,840 To je jasné 417 00:16:03,920 --> 00:16:05,240 někdo si to objednal 418 00:16:05,520 --> 00:16:06,880 se zlomyslností předem. 419 00:16:07,480 --> 00:16:08,320 V souvislosti s tímto 420 00:16:08,680 --> 00:16:10,200 musíme provést důkladný průzkum. 421 00:16:10,360 --> 00:16:11,640 aby ti učenci 422 00:16:11,760 --> 00:16:14,200 nebude křivě obviněn. 423 00:16:14,360 --> 00:16:14,920 Udělejte to! 424 00:16:15,440 --> 00:16:16,360 To je jisté! 425 00:16:16,760 --> 00:16:18,280 Když major Huo chytil viníky, 426 00:16:18,440 --> 00:16:20,320 řekl, že tohle všechno vyplynulo z toho, že učenci 427 00:16:20,880 --> 00:16:21,880 urazil dvě renomované rodiny. 428 00:16:23,680 --> 00:16:24,880 Dvě renomované rodiny? 429 00:16:25,920 --> 00:16:26,520 Chlapi. 430 00:16:27,560 --> 00:16:28,600 Které dvě rodiny 431 00:16:29,280 --> 00:16:30,120 myslíte, že by to mohlo být? 432 00:16:30,600 --> 00:16:32,080 -Nevím. -Nevím. 433 00:16:34,680 --> 00:16:37,320 Účelem chrámu konfucianismu 434 00:16:37,840 --> 00:16:39,200 je tak, že lidé 435 00:16:39,320 --> 00:16:41,320 se budou moci naučit etiketu a principy. 436 00:16:41,880 --> 00:16:43,360 To může omezit spory 437 00:16:44,120 --> 00:16:45,080 a ušetřit potíže 438 00:16:45,160 --> 00:16:46,280 pro úředníky na všech úrovních 439 00:16:46,600 --> 00:16:48,000 Proč jsou jen tak lhostejní 440 00:16:48,120 --> 00:16:49,880 k mému značnému úsilí? 441 00:16:50,600 --> 00:16:52,880 Píseň je země, která se váže velký význam pro etiketu. 442 00:16:53,680 --> 00:16:56,040 Pokud všichni cvičí principy spravedlnosti, 443 00:16:56,560 --> 00:16:58,160 to bude pro Song požehnáním. 444 00:17:00,000 --> 00:17:01,720 Hlavní sekretariát je schopen se podívat na větší obrázek. 445 00:17:02,040 --> 00:17:03,720 Na tyto zloděje nedáme dopustit 446 00:17:03,880 --> 00:17:04,829 pryč s tím. 447 00:17:05,280 --> 00:17:06,440 Vaše Výsost má pravdu. 448 00:17:06,920 --> 00:17:08,200 Nechám toho 449 00:17:08,310 --> 00:17:09,200 vám dvěma. 450 00:17:10,109 --> 00:17:10,960 od nynějška 451 00:17:11,520 --> 00:17:13,160 bezpečnost učenců v chrámu konfucianismu 452 00:17:13,920 --> 00:17:15,960 budou vaše povinnosti. 453 00:17:18,800 --> 00:17:20,520 tímto způsobem, 454 00:17:20,760 --> 00:17:22,240 Pak se mi uleví. 455 00:17:24,960 --> 00:17:25,680 Ano. 456 00:17:26,109 --> 00:17:27,160 Jsi propuštěn. 457 00:17:36,320 --> 00:17:36,960 Hlavní sekretariát. 458 00:17:37,920 --> 00:17:38,760 Hlavní sekretariát. 459 00:17:39,240 --> 00:17:40,960 Nezlobte se. 460 00:17:42,480 --> 00:17:43,200 Hlavní sekretariát. 461 00:17:43,560 --> 00:17:44,560 Hlavní sekretariát. 462 00:17:44,960 --> 00:17:46,000 To jsem udělal 463 00:17:46,760 --> 00:17:49,320 pro zájmy šlechty. 464 00:17:52,880 --> 00:17:54,760 Ústřední ochránce Lu. 465 00:17:55,440 --> 00:17:56,640 Celá tahle myšlenka 466 00:17:57,120 --> 00:17:59,240 zdá se, že je to špatně promyšlené. 467 00:17:59,520 --> 00:18:00,400 Máš pravdu. 468 00:18:01,120 --> 00:18:01,880 Hlavní sekretariát. 469 00:18:02,320 --> 00:18:03,640 Nedělej si s tím starosti. 470 00:18:04,560 --> 00:18:05,960 Mám svůj vlastní plán. 471 00:18:16,360 --> 00:18:18,440 Centrální ochránce, právě jsem slyšel 472 00:18:18,600 --> 00:18:19,920 že Shen Lige byl otráven. 473 00:18:20,080 --> 00:18:22,240 Služka Shen Lige, Ling Xi 474 00:18:22,480 --> 00:18:23,800 byl chycen na místě. 475 00:18:24,280 --> 00:18:26,240 Chytré kalhoty. 476 00:18:33,600 --> 00:18:34,720 Jak se opovažuješ 477 00:18:34,840 --> 00:18:36,400 lhát mi? 478 00:18:36,640 --> 00:18:37,240 Ústřední ochránce ne 479 00:18:37,360 --> 00:18:38,400 řekl mi, abych se postaral o Shen Lige? 480 00:18:38,520 --> 00:18:39,440 co se stalo teď? 481 00:18:39,600 --> 00:18:41,320 Shen Lige je bezpečný a zdravý. 482 00:18:41,840 --> 00:18:43,720 Pokud ústřední protektor podal mi ruku, 483 00:18:44,040 --> 00:18:45,720 Shen Lige by to nepřežil. 484 00:18:49,080 --> 00:18:50,800 Teď si stěžuješ o ústředním ochránci? 485 00:18:51,160 --> 00:18:52,560 Měl bys o tom přemýšlet. 486 00:18:52,920 --> 00:18:54,200 co budeš dělat 487 00:18:54,320 --> 00:18:55,080 pokud Ling Xi 488 00:18:55,200 --> 00:18:56,160 jsi mimo? 489 00:18:57,280 --> 00:18:58,800 Ling Xi by mě nezradil. 490 00:18:59,400 --> 00:19:00,520 Lidské srdce může být vrtkavá věc. 491 00:19:01,200 --> 00:19:02,640 Pouze mrtvý člověk 492 00:19:02,920 --> 00:19:04,720 může dát lidem klid. 493 00:19:05,320 --> 00:19:06,480 Ling Xi skončí tímto způsobem. 494 00:19:07,280 --> 00:19:08,320 Vy také. 495 00:19:09,920 --> 00:19:11,800 Nikdy nezradím ústředního ochránce. 496 00:19:13,520 --> 00:19:14,400 Zradit? 497 00:19:18,560 --> 00:19:19,200 co máš 498 00:19:19,320 --> 00:19:20,760 který může prodat centrálního ochránce? 499 00:19:22,240 --> 00:19:23,480 Centrální ochránce vás vzal dovnitř. 500 00:19:23,920 --> 00:19:26,040 Měl bys mu to oplatit za laskavost, kterou ti prokázal. 501 00:19:27,960 --> 00:19:29,680 Doporučuji nespekulovat 502 00:19:29,800 --> 00:19:31,120 myšlenky ústředního ochránce. 503 00:19:31,520 --> 00:19:33,240 Chovej se a dělej, co se ti řekne. 504 00:19:34,120 --> 00:19:34,920 Slyšíš mě? 505 00:19:35,800 --> 00:19:36,680 Ano. 506 00:19:37,720 --> 00:19:38,680 mýlil jsem se. 507 00:19:39,680 --> 00:19:40,680 Už to neudělám. 508 00:19:42,000 --> 00:19:43,440 O Ling Xi. 509 00:19:44,800 --> 00:19:46,000 Postarej se o to sám. 510 00:19:46,320 --> 00:19:47,200 já se o to postarám. 511 00:19:47,960 --> 00:19:49,240 Nic na mě nenajdou. 512 00:19:57,040 --> 00:19:58,520 Královská matko, vyzkoušejte mandarinku. 513 00:20:06,080 --> 00:20:07,800 Vidět mandarinku 514 00:20:08,480 --> 00:20:10,600 připomíná mi krále Penga Chenga biologická matka. 515 00:20:11,240 --> 00:20:11,920 Bylo to všechno proto 516 00:20:12,080 --> 00:20:13,360 z mandarinky 517 00:20:13,840 --> 00:20:16,600 zapojilo ji to v boji žárlivosti. 518 00:20:16,720 --> 00:20:17,520 Na závěr... 519 00:20:19,720 --> 00:20:20,800 takže... 520 00:20:21,080 --> 00:20:22,480 v tomto světě 521 00:20:23,040 --> 00:20:24,280 jsou věci, které můžete dělat 522 00:20:25,000 --> 00:20:26,320 a jsou věci, které nemůžete dělat. 523 00:20:31,280 --> 00:20:33,160 Nerozumím, co tím myslíš. 524 00:20:34,960 --> 00:20:36,080 Stále to nechápete? 525 00:20:37,800 --> 00:20:39,280 Proč jste šel do pavilonu Han Ling? 526 00:20:40,440 --> 00:20:42,160 Proč jste šel za lady Shen? 527 00:20:42,160 --> 00:20:43,520 Právě jsem procházel kolem. 528 00:20:43,640 --> 00:20:45,240 To se také nesmí. 529 00:20:48,800 --> 00:20:50,040 Pokud někdo se zlým úmyslem 530 00:20:50,160 --> 00:20:52,080 vymýšlet příběhy a šířit fámy 531 00:20:52,880 --> 00:20:54,680 jak se vysvětlíš? 532 00:20:57,400 --> 00:20:58,280 Královská matka. 533 00:20:59,040 --> 00:21:00,040 Čtvrtý bratr a já 534 00:21:00,200 --> 00:21:01,240 chovat se k sobě upřímně. 535 00:21:01,760 --> 00:21:03,520 I když má někdo zlý úmysl, 536 00:21:03,640 --> 00:21:04,240 věřím 537 00:21:04,400 --> 00:21:05,960 že Čtvrtý bratr o mně nikdy nebude pochybovat. 538 00:21:07,960 --> 00:21:09,000 Xuan. 539 00:21:10,320 --> 00:21:12,280 Jsi příliš naivní. 540 00:21:21,320 --> 00:21:22,200 Stále nám to neřekneš? 541 00:21:22,360 --> 00:21:24,320 Pokud nám to odmítnete sdělit, pošleme vás na ministerstvo spravedlnosti! 542 00:21:24,440 --> 00:21:26,200 Budeš tam hodně trpět. 543 00:21:27,160 --> 00:21:28,240 Netahejte žádné údery! 544 00:21:43,560 --> 00:21:44,720 Co vás sem přivádí, lady Shen? 545 00:21:45,560 --> 00:21:46,360 Lady Shen je tady 546 00:21:46,520 --> 00:21:48,280 vidět tu služku kdo ji otrávil. 547 00:21:48,520 --> 00:21:49,440 Tohle není místo 548 00:21:49,600 --> 00:21:51,080 pro lady Shen. 549 00:22:05,600 --> 00:22:06,240 Zastávka! 550 00:22:10,000 --> 00:22:11,160 Všichni jste propuštěni. 551 00:22:12,000 --> 00:22:12,800 Ano. 552 00:22:15,360 --> 00:22:16,040 Lady Shen. 553 00:22:16,200 --> 00:22:17,560 Budu ti dělat společnost. 554 00:22:18,200 --> 00:22:18,920 co se děje? 555 00:22:19,520 --> 00:22:20,240 Strach, že něco řekne 556 00:22:20,360 --> 00:22:21,520 že by neměla? 557 00:22:22,960 --> 00:22:23,600 Vypadni! 558 00:22:24,920 --> 00:22:25,720 Ano. 559 00:22:30,120 --> 00:22:31,920 Čekáte na Shen Leqing? přijít ti zachránit? 560 00:22:35,040 --> 00:22:36,920 Jste loajální k mistrovi. 561 00:22:38,200 --> 00:22:40,440 Ale nevíš? 562 00:22:40,600 --> 00:22:41,800 charakter vašeho pána? 563 00:22:42,240 --> 00:22:43,840 Čím déle jste 564 00:22:44,240 --> 00:22:46,440 tím je neklidnější. 565 00:22:47,240 --> 00:22:49,480 Jakmile začne být podezřelá, 566 00:22:49,920 --> 00:22:51,400 bude mít starosti že můžeš nechat věci uklouznout 567 00:22:51,600 --> 00:22:52,880 jak jsi nemohl vydržet muka. 568 00:22:53,360 --> 00:22:54,480 Řekni mi to. 569 00:22:55,080 --> 00:22:56,800 Co si bude myslet? 570 00:22:57,520 --> 00:22:59,320 co bude dělat potom? 571 00:23:00,960 --> 00:23:02,960 Můžu ti dát cestu ven. 572 00:23:04,240 --> 00:23:05,680 Přemýšlejte o tom. 573 00:23:06,600 --> 00:23:08,120 Vzpamatujte se. 574 00:23:25,080 --> 00:23:26,160 Yu Yan. 575 00:23:26,800 --> 00:23:27,480 proč jsi... 576 00:23:28,080 --> 00:23:29,200 kde jsi byl? 577 00:23:29,560 --> 00:23:30,320 Jak jsi mohl pořád předstírat 578 00:23:30,360 --> 00:23:31,560 jako by se nic nestalo? 579 00:23:34,560 --> 00:23:36,080 Yu Yan. 580 00:23:37,200 --> 00:23:39,000 Proč jsi nezachoval klid? 581 00:23:39,560 --> 00:23:40,840 Je to velká věc! 582 00:23:41,000 --> 00:23:42,320 Kdo dokáže zachovat klid? 583 00:23:42,920 --> 00:23:44,560 Shen Lige šel dnes do mučírny 584 00:23:45,360 --> 00:23:46,920 a vyslýchala samotnou Ling Xi. 585 00:23:47,280 --> 00:23:48,400 Opravdu tam šla? 586 00:23:49,320 --> 00:23:50,520 Co se jí podařilo zjistit? 587 00:23:50,680 --> 00:23:51,720 Jak to mám vědět? 588 00:23:51,880 --> 00:23:53,280 Řekla nám, abychom opustili komoru. 589 00:23:54,160 --> 00:23:55,400 Začalo to od tebe! 590 00:23:55,760 --> 00:23:56,560 Řeknu vám to. 591 00:23:57,360 --> 00:23:59,200 Pokud se něco pokazí 592 00:23:59,360 --> 00:24:00,600 a dostane se Zapletená princezna Consort Xie, 593 00:24:00,720 --> 00:24:02,960 ani hlavní sekretariát vás může ochránit. 594 00:24:05,720 --> 00:24:07,840 Yu Yan, nezlob se. 595 00:24:07,880 --> 00:24:08,360 Zde. 596 00:24:08,520 --> 00:24:09,280 -Pojďte se mnou. -Co to děláš? 597 00:24:09,400 --> 00:24:10,520 Pojďte se mnou. 598 00:24:10,680 --> 00:24:11,520 kam? 599 00:24:13,280 --> 00:24:13,800 Zde. 600 00:24:14,760 --> 00:24:16,240 Posaďte se. 601 00:24:23,080 --> 00:24:24,160 Yu Yan. 602 00:24:25,640 --> 00:24:26,560 Bude to v pohodě. 603 00:24:26,560 --> 00:24:27,920 Nechte toho! 604 00:24:29,360 --> 00:24:30,360 Yu Yan. 605 00:24:30,480 --> 00:24:31,680 Dal jsem ti své slovo. 606 00:24:32,760 --> 00:24:34,760 I když se něco pokazí, 607 00:24:35,080 --> 00:24:36,160 tohle všechno 608 00:24:36,280 --> 00:24:37,480 nemá s vámi nic společného 609 00:24:37,800 --> 00:24:39,400 nebo dokonce Princess Consort Xie. 610 00:24:39,880 --> 00:24:41,240 Já, Shen Leqing 611 00:24:41,680 --> 00:24:42,880 ponese za to plnou odpovědnost. 612 00:24:45,880 --> 00:24:46,880 Yu Yan. 613 00:24:47,160 --> 00:24:48,760 Toto je nový náramek, který jsem si koupil. 614 00:24:48,880 --> 00:24:50,440 Dobře ti to sluší. 615 00:24:52,800 --> 00:24:54,240 Opravdu se nebojíš? 616 00:24:54,480 --> 00:24:56,200 Čeho se bát? 617 00:24:56,680 --> 00:24:58,160 Odehrálo se to tímto způsobem. 618 00:24:58,880 --> 00:25:00,320 Uchopím jen kopřivu. 619 00:25:01,640 --> 00:25:02,840 Ale 620 00:25:03,400 --> 00:25:05,240 musíš mi udělat laskavost. 621 00:25:05,600 --> 00:25:06,640 co teď? 622 00:25:07,120 --> 00:25:07,720 Vezměte to zpět! 623 00:25:12,320 --> 00:25:15,000 Jediné, co chci, je půjčit si tvůj odznak v pase. 624 00:25:16,440 --> 00:25:18,080 Chci vidět Ling Xi. 625 00:25:32,360 --> 00:25:33,160 proč jsi tady? 626 00:25:35,960 --> 00:25:36,800 Pojďte se mnou. 627 00:25:48,920 --> 00:25:49,680 Ling Xi. 628 00:25:51,080 --> 00:25:51,880 Paní Shen! 629 00:25:56,000 --> 00:25:56,600 Ling Xi. 630 00:25:56,720 --> 00:25:57,440 paní Shen. 631 00:25:58,960 --> 00:25:59,720 paní Shen. 632 00:26:00,080 --> 00:26:01,240 Paní Shen, jste tu, abyste mě zachránila? 633 00:26:01,400 --> 00:26:01,880 paní Shen. 634 00:26:02,160 --> 00:26:03,080 Nic jsem neřekl. 635 00:26:03,200 --> 00:26:04,480 Nic jsem neřekl. 636 00:26:05,360 --> 00:26:06,000 já vím. 637 00:26:11,680 --> 00:26:12,720 Hodně jsi trpěl. 638 00:26:13,320 --> 00:26:15,640 Paní Shen, udělal jsem to dobrovolně. 639 00:26:15,800 --> 00:26:16,320 paní Shen. 640 00:26:16,960 --> 00:26:18,400 Yu Yan mi řekl 641 00:26:19,600 --> 00:26:21,960 že za tebou přišel Lige. 642 00:26:24,360 --> 00:26:25,240 paní Shen. 643 00:26:26,040 --> 00:26:26,680 já... 644 00:26:29,000 --> 00:26:30,160 věřím ti. 645 00:26:32,640 --> 00:26:33,240 Zde. 646 00:26:37,040 --> 00:26:37,720 Buďte opatrní. 647 00:26:41,360 --> 00:26:43,040 Milujete udržovat věci čisté. 648 00:26:44,280 --> 00:26:46,120 Podívej se teď na sebe. 649 00:26:50,320 --> 00:26:51,600 Všechno to byla moje chyba. 650 00:26:52,640 --> 00:26:53,480 paní Shen. 651 00:26:55,440 --> 00:26:56,160 já vím. 652 00:26:57,560 --> 00:26:58,560 Jsi někdo 653 00:26:58,760 --> 00:27:00,320 se silným smyslem pro kamarádství. 654 00:27:01,280 --> 00:27:02,480 Nejen mně 655 00:27:04,640 --> 00:27:06,120 ale také 656 00:27:07,280 --> 00:27:08,000 svému bratrovi 657 00:27:09,560 --> 00:27:10,880 a sestra. 658 00:27:12,760 --> 00:27:14,080 Ona je hlavní mozek. 659 00:27:15,000 --> 00:27:16,680 Ten, kdo trpí, jsi ty. 660 00:27:17,200 --> 00:27:18,800 Připadá vám to fér? 661 00:27:19,720 --> 00:27:21,160 Pokud si chcete zachovat svůj život 662 00:27:22,600 --> 00:27:24,160 Mohu vám pomoci s plánem. 663 00:27:34,840 --> 00:27:36,440 v našich životech, 664 00:27:36,840 --> 00:27:37,920 vždycky budou věci 665 00:27:38,840 --> 00:27:40,080 nebo lidé, kteří nás svazují. 666 00:27:41,400 --> 00:27:43,360 A jsou lidé, kterých si vážíme. 667 00:27:44,440 --> 00:27:45,760 Někdy 668 00:27:46,560 --> 00:27:47,760 musíme přinášet oběti 669 00:27:48,360 --> 00:27:50,320 pro jejich dobro. 670 00:27:51,800 --> 00:27:52,880 I když to znamená 671 00:27:53,520 --> 00:27:55,320 obětování vlastního života. 672 00:27:57,760 --> 00:27:58,800 Řekni mi to. 673 00:27:59,600 --> 00:28:01,120 Mám pravdu? 674 00:28:03,640 --> 00:28:04,560 Ling Xi. 675 00:28:05,480 --> 00:28:06,240 paní Shen. 676 00:28:07,160 --> 00:28:08,280 rozumím. 677 00:28:11,880 --> 00:28:14,000 Buďte opatrní. 678 00:28:16,560 --> 00:28:17,720 Rychle spálit a zbavit se 679 00:28:17,880 --> 00:28:18,880 ze sušených upas 680 00:28:20,080 --> 00:28:21,640 schovaný v pokoji pro služebnou. 681 00:28:23,480 --> 00:28:24,760 Nezapomeňte zavázat volné konce. 682 00:28:27,760 --> 00:28:29,400 Má lásko, nebyla jsi nadarmo. 683 00:28:33,920 --> 00:28:35,720 Tady je tvá oblíbená buchta. 684 00:28:38,120 --> 00:28:38,840 Podívejte. 685 00:28:40,200 --> 00:28:41,760 Udělal jsem to pro tebe. 686 00:28:43,800 --> 00:28:44,680 paní Shen. 687 00:28:58,080 --> 00:28:59,120 Děkuju. 688 00:29:05,920 --> 00:29:07,120 Užijte si to. 689 00:29:07,800 --> 00:29:08,960 odcházím. 690 00:29:20,720 --> 00:29:21,440 Ling Xi. 691 00:29:22,360 --> 00:29:23,240 omlouvám se. 692 00:29:30,640 --> 00:29:31,840 Tohle jsem si nepřál. 693 00:29:37,240 --> 00:29:38,000 Shen Leqing. 694 00:29:41,040 --> 00:29:41,760 jak to dopadlo? 695 00:29:42,240 --> 00:29:43,680 Podrazila nás Ling Xi? 696 00:29:45,440 --> 00:29:47,880 Jednou jsem zachránil Ling Xi. 697 00:29:48,720 --> 00:29:50,080 Nezradila by mě. 698 00:29:51,400 --> 00:29:52,440 jsi si jistý? 699 00:29:53,360 --> 00:29:54,520 Věřím v Ling Xi. 700 00:30:09,600 --> 00:30:10,440 Toto je... 701 00:30:11,440 --> 00:30:12,520 Sušené upas. 702 00:30:12,920 --> 00:30:14,000 Sušené upas? 703 00:30:29,040 --> 00:30:29,960 Nebojte se. 704 00:30:31,760 --> 00:30:33,560 Poslední kousek vysušených upas 705 00:30:33,720 --> 00:30:34,520 byl zničen. 706 00:30:35,240 --> 00:30:36,200 Právě teď 707 00:30:36,760 --> 00:30:38,440 další důkazy nejsou. 708 00:30:39,240 --> 00:30:40,320 A co Ling Xi? 709 00:30:47,320 --> 00:30:48,920 Princezna Consort Xie je soucitný člověk. 710 00:30:49,520 --> 00:30:51,280 Neposlal mě sem hlavní sekretariát? 711 00:30:52,560 --> 00:30:53,960 za tohle? 712 00:30:57,480 --> 00:30:58,840 Nebojte se. 713 00:30:59,280 --> 00:31:00,080 Všechno bude v pořádku. 714 00:31:11,600 --> 00:31:14,160 Xu Zhiyuan půvabný člověk s klidným vystupováním. 715 00:31:14,360 --> 00:31:16,720 Je to skvělý kandidát pro císařského cenzora. 716 00:31:16,960 --> 00:31:18,000 Fang Qing... 717 00:31:28,040 --> 00:31:29,240 Ministře jmenování, počkejte. 718 00:31:31,120 --> 00:31:32,800 Myslím, že tvůj klobouk 719 00:31:33,360 --> 00:31:34,320 je mírně na jednu stranu. 720 00:31:36,120 --> 00:31:36,640 Podívejte. 721 00:31:38,160 --> 00:31:39,040 Děkuju. 722 00:31:48,280 --> 00:31:49,360 proč jsi přestal? 723 00:31:51,200 --> 00:31:52,000 Vaše Výsosti. 724 00:31:52,880 --> 00:31:54,040 Tento památník 725 00:31:54,240 --> 00:31:56,200 není to, co jsem napsal. 726 00:31:57,840 --> 00:31:58,640 Někdo manipuluje 727 00:31:58,640 --> 00:32:00,400 teď s památníkem? 728 00:32:01,320 --> 00:32:02,640 Přineste to. Nech mě vidět. 729 00:32:15,840 --> 00:32:19,120 Fang Qing je učený člověk 730 00:32:19,280 --> 00:32:22,280 a znalý s konfuciánskou klasikou. 731 00:32:22,800 --> 00:32:25,360 Je to perfektní kandidát pro pozici. 732 00:32:25,520 --> 00:32:27,600 Zaujme pozici jako náměstek s okamžitou platností 733 00:32:27,800 --> 00:32:29,160 pomáhat ministrovi 734 00:32:29,320 --> 00:32:31,040 a účastnit se jednání soudu. 735 00:32:31,440 --> 00:32:32,480 myslím 736 00:32:33,240 --> 00:32:35,040 není na tom nic špatného. 737 00:32:40,640 --> 00:32:41,360 Vaše Výsosti. 738 00:32:42,040 --> 00:32:43,960 Fang Qingův otec, Fang Yonghuai, 739 00:32:44,120 --> 00:32:46,360 byl popraven za to, že se otočil zády a vycouvat z války. 740 00:32:46,600 --> 00:32:47,640 Mentor Fang Qing 741 00:32:47,840 --> 00:32:48,960 byl vinen z velezrady 742 00:32:49,120 --> 00:32:50,360 a ve vězení spáchal sebevraždu. 743 00:32:50,720 --> 00:32:51,680 Rodina Fangů 744 00:32:51,880 --> 00:32:53,120 jsou hříšníci. 745 00:32:53,280 --> 00:32:55,240 Jak mohou sloužit jako úředníci? 746 00:32:55,760 --> 00:32:57,920 Mým mentorem byl Fang Qingův mentor. 747 00:32:59,120 --> 00:33:00,680 Soudě podle toho, co jsi řekl, 748 00:33:01,080 --> 00:33:02,520 nejsem kvalifikovaný 749 00:33:02,560 --> 00:33:03,560 sedět tady taky? 750 00:33:05,560 --> 00:33:06,600 Odpusť mi. 751 00:33:06,800 --> 00:33:08,520 Tak jsem to nemyslel. 752 00:33:09,680 --> 00:33:10,560 Hlavní sekretariát. 753 00:33:11,640 --> 00:33:13,480 Existuje problém s Fang Qingem 754 00:33:13,680 --> 00:33:15,480 nebo obsah památníku? 755 00:33:17,120 --> 00:33:17,600 O tom. 756 00:33:18,880 --> 00:33:20,520 Pokud máte nějaké pochybnosti, 757 00:33:20,920 --> 00:33:22,080 spustit další kontrolu pozadí 758 00:33:22,120 --> 00:33:23,120 na těchto lidech 759 00:33:23,200 --> 00:33:24,080 jejichž jména jsou poslouchejte 760 00:33:24,120 --> 00:33:25,520 na tomto památníku! 761 00:33:31,880 --> 00:33:32,520 Vaše Výsosti. 762 00:33:33,160 --> 00:33:34,560 Fang Qing je erudovaný a talentovaný 763 00:33:34,600 --> 00:33:35,680 vynikající muž. 764 00:33:36,360 --> 00:33:38,080 Může zaujmout pozici jako náměstek ministra. 765 00:33:50,040 --> 00:33:50,760 Hlavní sekretariát. 766 00:33:52,520 --> 00:33:53,400 Hlavní sekretariát! 767 00:33:54,120 --> 00:33:56,200 Neslyšíš mě? 768 00:33:56,400 --> 00:33:58,120 Proč jsi proti tomu nenamítal? 769 00:33:59,000 --> 00:34:00,440 Proč jsi to neudělal? 770 00:34:01,120 --> 00:34:02,320 Kdo je Fang Qing? 771 00:34:02,880 --> 00:34:03,840 Chudák. 772 00:34:04,680 --> 00:34:06,000 Jak může sloužit u soudu? 773 00:34:06,840 --> 00:34:08,040 Jakmile je vytvořen precedens, 774 00:34:08,360 --> 00:34:09,040 jak se máme 775 00:34:09,710 --> 00:34:11,280 přesvědčí masy v budoucnu? 776 00:34:12,440 --> 00:34:13,230 To je zjevně 777 00:34:13,320 --> 00:34:14,760 Trik krále Peng Chenga. 778 00:34:15,150 --> 00:34:16,190 co máme dělat? 779 00:34:16,670 --> 00:34:17,960 Máme bojovat až do konce? 780 00:34:19,150 --> 00:34:20,230 Proč jsi? 781 00:34:20,480 --> 00:34:21,440 souhlasit najednou 782 00:34:21,480 --> 00:34:23,150 jakmile král Peng Cheng navrhl 783 00:34:23,190 --> 00:34:24,840 spustit další kontrolu pozadí na ty lidi? 784 00:34:25,880 --> 00:34:26,800 Je v tom nějaký háček? 785 00:34:27,520 --> 00:34:29,560 k těm lidem 786 00:34:30,080 --> 00:34:31,280 kdo byli jmenováni? 787 00:34:33,360 --> 00:34:34,670 Nebo může existovat... 788 00:34:35,670 --> 00:34:36,670 rozhodně ne. 789 00:34:37,230 --> 00:34:39,800 Rodina Lu je také příslušník šlechty. 790 00:34:40,480 --> 00:34:41,760 Jak bychom mohli 791 00:34:41,800 --> 00:34:43,440 přijmout řízení vlády 792 00:34:43,520 --> 00:34:45,120 s davy? 793 00:34:45,560 --> 00:34:47,920 Mohu vás tyto lidi ujistit byly pečlivě vybrány 794 00:34:48,230 --> 00:34:50,710 a může nám být k dispozici. 795 00:34:52,120 --> 00:34:53,520 doufám 796 00:34:54,760 --> 00:34:56,440 co jsi řekl, je pravda. 797 00:35:07,120 --> 00:35:08,320 Pokrytec. 798 00:35:08,920 --> 00:35:10,520 Jak domýšlivý. 799 00:35:12,000 --> 00:35:14,160 Jen hledá moc pro osobní prospěch. 800 00:35:14,760 --> 00:35:16,800 A on si myslel, že je vznešenější než já. 801 00:35:17,360 --> 00:35:19,240 Jednou Fang Qing prosadí se u soudu, 802 00:35:19,480 --> 00:35:20,880 politickou situaci 803 00:35:22,160 --> 00:35:24,480 jen ho položí v nevýhodné pozici. 804 00:35:38,520 --> 00:35:40,880 Král Peng Cheng. 805 00:35:42,680 --> 00:35:43,880 Lady Shen je tady. 806 00:35:46,080 --> 00:35:47,000 Vzdávat úctu. 807 00:35:52,760 --> 00:35:53,440 Klečet. 808 00:35:56,400 --> 00:35:57,120 Luk. 809 00:36:00,880 --> 00:36:01,840 Vzestup. 810 00:36:06,240 --> 00:36:09,440 Zdravím Vás, Vaše Výsosti. 811 00:36:11,920 --> 00:36:14,160 To je docela slušné. 812 00:36:14,560 --> 00:36:16,600 Má půvabný vzhled. 813 00:36:17,840 --> 00:36:18,640 Vypadá to jako 814 00:36:18,760 --> 00:36:20,680 vynaložil jsi hodně úsilí. 815 00:36:20,960 --> 00:36:22,760 Lady Shen se velmi touží učit. 816 00:36:23,000 --> 00:36:25,320 Řekla, že musí tvrdě pracovat cvičit 817 00:36:25,520 --> 00:36:26,560 a nenechat krále Peng Chenga 818 00:36:26,680 --> 00:36:27,920 a Vaše Výsosti dolů. 819 00:36:30,040 --> 00:36:30,880 kromě toho 820 00:36:30,960 --> 00:36:33,000 Jeho Výsost vám udělila titul Li. 821 00:36:33,160 --> 00:36:34,680 "Li" je převzato z vašeho jména 822 00:36:34,800 --> 00:36:35,840 jako projev úcty. 823 00:36:36,000 --> 00:36:37,720 po svatbě, 824 00:36:38,000 --> 00:36:39,640 budete Consort Li 825 00:36:39,680 --> 00:36:41,720 krále Peng Chenga. 826 00:36:42,960 --> 00:36:44,800 Děkuji, Vaše Výsosti. 827 00:36:45,080 --> 00:36:46,600 No, až se oženíš do rodiny, 828 00:36:47,080 --> 00:36:48,800 musíš se chovat 829 00:36:48,880 --> 00:36:50,240 a dodržovat pravidla. 830 00:36:50,520 --> 00:36:52,600 Nezapomeňte dobře sloužit králi Peng Chengovi. 831 00:36:53,000 --> 00:36:54,360 Nedělej nic 832 00:36:54,480 --> 00:36:56,080 které dávají lidem důvod mluvit o tobě špatně. 833 00:36:56,360 --> 00:36:57,160 Rozuměl? 834 00:36:58,000 --> 00:36:59,200 rozumím. 835 00:36:59,920 --> 00:37:01,320 Určitě si vzpomenu 836 00:37:01,400 --> 00:37:02,520 Rada Vaší Výsosti 837 00:37:02,600 --> 00:37:05,280 být opatrný a hrát svou roli. 838 00:37:07,600 --> 00:37:08,680 Vzestup. 839 00:37:09,160 --> 00:37:10,400 Děkuji, Vaše Výsosti. 840 00:37:13,000 --> 00:37:13,760 Vaše Výsosti. 841 00:37:14,360 --> 00:37:16,480 Prosím, odpusťte mi, že jsem byl neuctivý. 842 00:37:16,840 --> 00:37:18,560 Musím vás o něčem informovat. 843 00:37:18,640 --> 00:37:20,080 Řekni. 844 00:37:20,400 --> 00:37:21,680 našel jsem 845 00:37:21,760 --> 00:37:22,560 hlavním viníkem 846 00:37:22,680 --> 00:37:24,600 kdo nařídil služku aby do krému Yufu vklouzl jed. 847 00:37:24,840 --> 00:37:26,000 Ta osoba 848 00:37:26,400 --> 00:37:27,920 je v pavilonu Jiao Hua. 849 00:37:29,440 --> 00:37:30,320 Co? 850 00:37:32,960 --> 00:37:34,360 Soudě podle toho, co jsi řekl, 851 00:37:34,760 --> 00:37:36,960 říkáš, že princezna Consort Xie je viník? 852 00:37:37,240 --> 00:37:38,320 Odpusťte mi, Vaše Výsosti. 853 00:37:38,560 --> 00:37:39,840 Tak jsem to nemyslel. 854 00:37:40,400 --> 00:37:42,320 Ale tato osoba skrývá zlý úmysl 855 00:37:42,400 --> 00:37:44,280 a skrývá se v pavilonu Jiao Hua. 856 00:37:44,600 --> 00:37:46,200 Jednala jménem Vaší Výsosti 857 00:37:46,520 --> 00:37:47,720 dělat špinavou práci. 858 00:37:49,600 --> 00:37:50,920 máš důkaz? 859 00:37:51,440 --> 00:37:52,880 Kdyby se Vaše Výsost mohla shromáždit 860 00:37:52,920 --> 00:37:54,640 všechny služky v pavilonu Jiao Hua, 861 00:37:54,840 --> 00:37:56,800 Budu moci na ni upozornit. 862 00:37:57,040 --> 00:37:57,760 Královská matka. 863 00:37:57,920 --> 00:37:58,840 Jsem ochoten spolupracovat s lady Shen 864 00:37:58,920 --> 00:37:59,800 tuto záležitost prošetřit. 865 00:38:02,000 --> 00:38:02,840 Chun Fang. 866 00:38:03,360 --> 00:38:03,960 Ano. 867 00:38:04,200 --> 00:38:05,120 Jdi s Yu Yanem 868 00:38:05,240 --> 00:38:06,400 přivést všechny služebné 869 00:38:06,440 --> 00:38:07,120 z pavilonu Jiao Hua. 870 00:38:07,680 --> 00:38:08,560 -Ano. -Ano. 871 00:38:46,520 --> 00:38:47,960 Podle rozkazu Její Výsosti, 872 00:38:48,080 --> 00:38:49,680 všechny pokojské z pavilonu Jiao Hua 873 00:38:49,760 --> 00:38:51,360 musíte okamžitě zamířit do pavilonu Ren Shou. 874 00:38:51,760 --> 00:38:52,680 Ano. 875 00:38:53,520 --> 00:38:54,320 Pojďte se mnou. 876 00:39:06,160 --> 00:39:07,240 Nebojte se. 877 00:39:07,720 --> 00:39:08,560 Bude to v pořádku. 878 00:39:13,440 --> 00:39:14,640 Liu Fang'er. 879 00:39:15,720 --> 00:39:16,880 Xing Yuyan. 880 00:39:17,800 --> 00:39:18,800 Zhang Nu. 881 00:39:19,720 --> 00:39:20,840 Shen Leqing. 882 00:39:22,080 --> 00:39:22,840 Vydrž. 883 00:39:37,280 --> 00:39:38,160 Leqing? 884 00:39:38,640 --> 00:39:39,840 Proč bys tu byl? 885 00:39:41,680 --> 00:39:43,000 Proč jsi se sem dostal? 886 00:39:43,600 --> 00:39:44,240 Lady Shen. 887 00:39:44,720 --> 00:39:45,760 znáš ji? 888 00:39:50,640 --> 00:39:52,200 Vaše Výsosti. 889 00:39:52,720 --> 00:39:53,720 Prosím, odpusť mi. 890 00:39:54,200 --> 00:39:55,760 Jsem mladá dáma z rodiny Shen. 891 00:39:56,360 --> 00:39:57,320 Jsem Shen Leqing. 892 00:39:59,480 --> 00:40:00,600 Vaše Výsosti. 893 00:40:01,200 --> 00:40:03,000 Qing je moje sestra. 894 00:40:03,200 --> 00:40:04,720 Utekla z domluveného manželství. 895 00:40:04,760 --> 00:40:05,760 Nikdy jsem to nečekal 896 00:40:05,880 --> 00:40:07,920 že se bude skrývat v sídle krále Peng Chenga 897 00:40:08,560 --> 00:40:10,080 a nařídil Ling Xi 898 00:40:10,120 --> 00:40:12,080 abych do mého Yufu krému vložil jed. 899 00:40:13,080 --> 00:40:14,280 Otrávit? 900 00:40:15,280 --> 00:40:16,680 Vaše Výsosti. 901 00:40:17,120 --> 00:40:18,120 Jsem nevinný! 902 00:40:18,280 --> 00:40:19,320 já nic nevím 903 00:40:19,360 --> 00:40:20,720 o jedu. 904 00:40:22,280 --> 00:40:24,240 Protože jsi mladá dáma z rodiny Shen, 905 00:40:24,760 --> 00:40:26,880 proč bys byla služkou 906 00:40:26,920 --> 00:40:28,200 v sídle krále Peng Chenga? 907 00:40:28,560 --> 00:40:31,080 To proto, že moji rodiče mě chtěl poslat na dohodnutý sňatek. 908 00:40:32,000 --> 00:40:33,560 Proto jsem utekl a přišel sem. 909 00:40:34,240 --> 00:40:35,320 Prostě jsem nechtěl 910 00:40:35,360 --> 00:40:36,920 oženit se na daleké místo. 911 00:40:37,200 --> 00:40:38,640 přísahám. 912 00:40:38,760 --> 00:40:40,560 Nikdy jsem neměl úmysl ublížit mé sestře! 913 00:40:43,480 --> 00:40:44,160 Sestra. 914 00:40:45,160 --> 00:40:46,840 Neobviňujte mě jednoduše. 915 00:40:48,680 --> 00:40:50,280 Vaše Výsosti. 916 00:40:50,520 --> 00:40:51,680 Samotná slova nejsou důkazem. 917 00:40:52,160 --> 00:40:53,920 Prosím, dovolte mi přivést svědka. 918 00:40:54,520 --> 00:40:55,160 V pořádku. 919 00:40:56,600 --> 00:40:57,320 Přiveďte ji dovnitř. 920 00:41:08,200 --> 00:41:10,800 Zdravím Vás, Vaše Výsosti. 921 00:41:12,240 --> 00:41:13,200 Ling Xi? 922 00:41:14,360 --> 00:41:15,760 Proč jsi tak zraněný? 923 00:41:16,160 --> 00:41:17,000 Co se stalo? 924 00:41:17,040 --> 00:41:17,960 Řekni mi to. 925 00:41:23,080 --> 00:41:23,920 Ling Xi. 926 00:41:25,000 --> 00:41:26,240 Pokud máš co říct, 927 00:41:26,320 --> 00:41:27,360 klidně řekněte svůj názor. 928 00:41:28,120 --> 00:41:30,080 Její Výsosti 929 00:41:30,640 --> 00:41:32,120 udělá ti spravedlnost. 930 00:41:33,120 --> 00:41:34,520 Vaše Výsosti. 931 00:41:34,800 --> 00:41:36,560 Bylo to ode mě hloupé napadnout něčí trik 932 00:41:36,760 --> 00:41:38,320 dělat takovou věc. 933 00:41:38,600 --> 00:41:39,320 Mluvit. 934 00:41:39,760 --> 00:41:40,840 Kdo si tě objednal? 935 00:42:05,600 --> 00:42:06,000 ty... 936 00:42:06,000 --> 00:42:06,760 Byl to Yu Yan. 937 00:42:07,120 --> 00:42:08,480 Nařídila mi. 938 00:42:08,680 --> 00:42:09,440 Krok zpět. 939 00:42:11,160 --> 00:42:11,840 Ling Xi. 940 00:42:12,160 --> 00:42:13,200 o čem to mluvíš? 941 00:42:13,480 --> 00:42:14,360 Lady Shen. 942 00:42:14,840 --> 00:42:16,360 Řekl mi to Yu Yan 943 00:42:16,440 --> 00:42:17,920 přidat další dávku sušených upas v krému Yufu. 944 00:42:18,440 --> 00:42:20,040 Jinak by mě vyhodila. 945 00:42:20,440 --> 00:42:21,360 Také řekla 946 00:42:21,480 --> 00:42:22,640 že jsem to musel udělat 947 00:42:22,720 --> 00:42:23,920 před svatbou 948 00:42:24,160 --> 00:42:25,080 aby Jeho Výsost 949 00:42:25,120 --> 00:42:26,200 nemohl dovršit manželství. 950 00:42:48,290 --> 00:42:50,530 Yu Yan 951 00:43:04,120 --> 00:43:05,120 Yu Yan? 952 00:43:07,480 --> 00:43:08,800 Ty lžeš! 953 00:43:08,800 --> 00:43:09,280 Zastávka! 954 00:43:09,360 --> 00:43:10,080 Odejít! 955 00:43:10,440 --> 00:43:11,560 Jsi jen pokorná služka. 956 00:43:11,680 --> 00:43:12,920 Jak se opovažuješ mě obvinit? 957 00:43:12,960 --> 00:43:13,640 Já ne. 958 00:43:13,680 --> 00:43:14,800 Proč jsi mě nasměroval? 959 00:43:14,920 --> 00:43:15,800 Já ne. 960 00:43:17,680 --> 00:43:19,400 Vaše Výsosti, jsem nevinný! 961 00:43:19,440 --> 00:43:20,960 Nic jsem neudělal! 962 00:43:22,000 --> 00:43:23,280 Princezna Consort Xie. 963 00:43:23,600 --> 00:43:24,960 Toto místo 964 00:43:25,160 --> 00:43:26,040 nemůže tolerovat 965 00:43:26,120 --> 00:43:28,240 mít takového zlomyslného člověka. 966 00:43:28,560 --> 00:43:29,280 Vaše Výsosti. 967 00:43:29,520 --> 00:43:30,600 Neposlouchej 968 00:43:30,720 --> 00:43:32,440 na její jednostranný účet! 969 00:43:32,880 --> 00:43:34,320 Sloužím Vaší Výsosti po dlouhou dobu. 970 00:43:34,400 --> 00:43:36,120 Byl jsem velmi opatrný 971 00:43:36,120 --> 00:43:37,320 a znám své místo. 972 00:43:37,480 --> 00:43:38,240 Zvláště 973 00:43:38,520 --> 00:43:40,120 ty služky, které právě vešly. 974 00:43:41,080 --> 00:43:42,040 Shen Leqing! 975 00:43:42,640 --> 00:43:43,560 Musí to být ona! 976 00:43:43,640 --> 00:43:45,960 Předtím jsem ji potrestal když poprvé vešla. 977 00:43:46,040 --> 00:43:46,760 Musí 978 00:43:46,840 --> 00:43:48,240 drží proti mně zášť. 979 00:43:49,000 --> 00:43:50,280 Postavila mě! 980 00:43:50,440 --> 00:43:52,280 Musí to být ona, kdo mě nasměroval! 981 00:43:52,680 --> 00:43:54,480 Vaše Výsosti. 982 00:43:55,200 --> 00:43:56,640 Jsem jen pokorný sluha. 983 00:43:56,920 --> 00:43:58,760 Nemohl jsem ani vstoupit do vnitřní haly. 984 00:44:01,120 --> 00:44:02,320 Yu Yan. 985 00:44:03,160 --> 00:44:05,360 Nejsem ti blízká. 986 00:44:05,760 --> 00:44:07,840 Proč jsi mě pomlouval? 987 00:44:07,920 --> 00:44:08,640 ty... 988 00:44:08,680 --> 00:44:09,320 To je dost! 989 00:44:12,344 --> 00:44:22,344 Sub od iQiyi a Ripped od skysoultan ♔ Sledujte @skysoultan na Instagramu ♔